Семейные традиции в Китае 18

Семейные традиции в Китае

«Все любят семью, все нуждаются в её тепле», – так написала китайская писательница Син Линцзы в «Очерках о семье». Для многих из нас самое главное в жизни – это семья. Родители, братья и сестры – самые важные люди.

В Китае ключевыми семейными ценностями являются гармония в семье, равенство между мужчиной и женщиной, согласие между мужем и женой и уважение к старшим.

В моей семье мы должны уважать старших и заботиться о детях; бабушки и дедушки должны быть посередине стола во время еды; тот, кто готовит, должен есть первым; вся семья проводит каждый важный праздник вместе, что символизирует её воссоединение.

Но совпадают ли семейные традиции китайских друзей с моими? Недавно я взяла у них интервью, где они искренне поделились со мной своими семейными традициями. И я поняла, что даже в одной и той же стране каждая семья отличается друг от друга.

— Какие традиции в вашей семье?

Чжао Сяоцзянь: В моей семье во время трапезы первый кусок каждого блюда должен быть подан самому старшему человеку.

Чжан Шицзи: Нам не разрешается небрежно шутить со старшими, потому что в нашей семье это невежливо.

Янь Юнчан: В нашей семье мы не могли принимать деньги от старших. Это разрешалось только во время Праздника Весны. Так было, когда я был ребенком, и я не знаю почему.  Но думаю, что иногда родители или дедушки и бабушки дают нам деньги, чтобы показать свою любовь к нам.

Яо Вэньюй: Какой бы праздник ни отмечала наша семья, мы должны есть пельмени. Их должны есть все.

Ли Хуэйин: Моя семья – полная противоположность семье Яо Вэньюй. Независимо от того, какой праздник у нашей семьи, мы должны есть клейкие рисовые шарики. Возможно, в этом и заключается разница в питании между севером и югом Китая. И в нашей семье мы обращаем внимание на “разделение труда и сотрудничество”, то есть мы должны делать все вместе, разделяя одно дело между другими членами семьи. Мы не можем позволить одному человеку делать все в одиночку в то время, как мы будем отдыхать.

— Кажется, что в каждой семье есть свои особенные традиции.  Как вы считаете, важна ли семья?

Чжао Сяоцзянь: По крайней мере для меня это очень важно.  В моем сердце семья – это мой «санаторий». Удивительно, но как бы плохо мне не было, семья может исцелить меня.

Ли Хуэйин:Я согласна с Чжао Сяоцзянем.  Моя семья всегда исцелит меня и будет моим убежищем.

— Спасибо за сегодняшнюю беседу!

_____________

Фраза «семья — это жизнь» применима к китайской культуре. Семья очень важна, ведь она является основой китайского общества. 

Без нее нет ни общества, ни государства.  В то же время без семьи не существовало бы личности.  Каждый человек рождается в семье, где чувствует себя в безопасности. Таким образом, семья – это еще и крепость социального бытия личности.  

Для того чтобы жить, мы боремся с трудностями, блуждаем в поисках, добиваемся успеха или терпим неудачу в обществе. Нам нужно место для подзарядки, место для духовного утешения и место, где мы можем отпустить всю свою бдительность. И это место в кругу нашей семьи. 

 

Добавить комментарий