Гордыня и гордость — синонимы?

Вы когда-нибудь задумывались над тем, что такое гордость и гордыня и есть ли между ними разница? На этот счёт в нашем обществе существуют разные мнения. Одни люди считают, что гордость и гордыня — вещи абсолютно противоположные, а другие — что это практически одно и то же. Рассмотрим этот вопрос с лексической и этимологической стороны.

Слово гордость произошло от славянского гърдъ. В латинском языке есть похожее по звучанию слово gurdus — глупый. С одной стороны, гордость — это положительная эмоция, возникающая не только вследствие своих успехов, но и чужих, поэтому чаще всего гордость употребляется с положительным оттенком. Однако, если заглянуть в Толковый словарь, то видим: Гордость — чрезмерное высокое мнение о себе и пренебрежение к другим, заносчивость, высокомерие. Таким образом, одно значение имеет положительный характер, а другое отражает отрицательную сторону, когда человек необоснованно возвышает себя над другими. «Бесконечно маленькие люди имеют бесконечно большую гордость»,- так сказал Вольтер. Тут мне вспоминается образ Карандышева из произведения Островского «Бесприданница», который из-за своей гордости потерял буквально всё.

Слово гордыня в повседневной жизни употребляется редко и чаще всего взаимозаменяется на слова близкие по смыслу и значению. Например, кичливость, амбициозность, тщеславие. В словаре существует только одно отрицательное значение: непомерная гордость. Из этого следует, что гордыня — это как бы производная от гордости, искревлённая, в разы увеличенная и обезображенная. Практически во всех религиях гордыня — это грех, ведущий к другим грехам.

Разница между гордыней и гордостью небольшая, но всё же она присутствует. Гордыня в отличие от гордости не имеет положительного значения. Как говорят японцы, гордыня ведет к поражению, а скромность вознаграждается.